header
spacer
bulletHOME
spacerAbout me
spacerThe service I provide
spacerMy qualifications
spacerPrices
spacerTestimonials
spacerContact details


Testimonials

AdvancedTranslations logo.gif

AdvancedTranslations-globe.gif

 Suzanne Blair BA (Hons) MCIL

Specialist in German & Russian into English Translation & Proofreading
Serving the translation world for over 12 years

A well-qualified professional, fluent in both German and Russian; 
possessing a good knowledge of various topics.
Quick, accurate and consistent.


TESTIMONIALS 

  • Suzanne you are a star. You’ve merely re-confirm you superstar status with LL. Thank you kindly, Suzanna Rosa, LanguageLeader, 07/11/08
  • Excellent, thank you for the timely file. Reliable, quick and professional as always, Christine Petry, LanguageLeader London, 13/03/08
  •  I must say you’re an expert. I can rely on you. Thank you kindly. That’s much appreciated! Christine Petry, LanguageLeader, Global One Research, London 14/11/07
    Thank you, you are always very reliable!. J Christine Petry, LanguageLeader, Global One Research, London 13/11/07 
  • Thanks a lot Suzanne!! Very efficient as always! Veronique Violante, Com’Excel 29/08/07
  • Prompt and professional as always. Oliver Cheyne, The Big Word, 13/06/07
    Just a note to say thank you so much for all of your hard work over the last 24 hours, my new client is very happy and impressed with the dedication of your work. We are very proud of our translators and today you proved us right to trust in your work and in the quality of your translation. Thank you again we are very pleased and I hope you have a great day. Suzanne Hall, Account Manager, K International plc. 19/04/07
  • Thank you for your excellent translation work. Dominic de Neuville LANGUAGE PROMOTION GMBH (SWITZERLAND) 22/01/07
  • Vielen Dank für die prompte Zustellung der Übersetzung. Die Zusammenarbeit mit dir macht wirklich sehr Spass. 'Anita Kenesei’ Language Promotion 21/12/06 (Many thanks for the prompt delivery of the translation. Working together with you is a real pleasure.)
  • I appreciate your efforts very much and apologize that you have to work under such big time pressure. It was great working with you. Christoph Rickli, Panalingua Switzerland. 15/12/06